Веселі цукерки

[o_bilozerska]

Завдання №1 (лінгвістичне): визначити, якою мовою називаються цукерки "Бджілка Бешеная". (Не кажу вже про саму оригінальність назви :)


Завдання №2 (на уважність): Здогадатися, чому на малюнку місяць внизу, а квіти - вгорі.



Відгадки:
1. Англійською - нею написано грамотно: Crazy Bee :)
2. Напис зробили догори ногами :)


http://deep-water.ru/?http://bilozerska.livejournal.com/186635.html

Comments

[bilozerska.livejournal.com]

Скажімо так: все, що схоже на його стандарт, але трошки відрізняється. Те, що зовсім не схоже, як англійська мова, наприклад, не викликає сміху.
Люблю розповідати історію, як російські туристи у Болгарії реготали з напису на високовольтній опорі: "Не пипай, опасно для живота!" (Не доторкайся, небезпечно для життя!").

[bilozerska.livejournal.com]

Ага, я теж. Причому поміть - деяким росіянам видаються кумедними лише слов’янські мови - бо подібне до їхньої, але не таке.
Як смішною видається людям мавпа - бо схожа на людину, але не така. А кінь, наприклад, - не смішний.