o_bilozerska: (Default)
Olena Bilozerska ([personal profile] o_bilozerska) wrote2009-02-28 08:46 pm

"Уродженець України"

"Мужчина родом из Украины угнал иномарку и сбил 16 человек на проспекте Вернадского в Москве, пытаясь таким образом выразить социальный протест, сообщает ИТАР-ТАСС".

(по-русски читать тут)
Їхня антиукраїнська пропаганда доходить вже до стадії шизофренії.
Злочинцеві 45 років. Постійно проживав у Ханти-Мансійську.
Ім’я - Борис Бібо, тобто і не етнічний українець, можливо - молдованин.
Є громадянином Росії, інакше написали б, що громадянин України.
Коли переїхав до Росії, не зазначається. Мабуть, дуже давно, чи не дитиною, інакше вказали б, що нещодавно.
З якою метою повідомляється, де він народився?
І це на рівні центральної російської новинної агенції - ИТАР-ТАСС. А наші всі ще й попередирали.

А можна ж було і навпаки написати: він народився в Україні, і якби батьки не перевезли його маленького до Росії, він би не допився там у Ханти-Мансійську до того, що почав навмисно збивати людей, а жив би собі нормально? :)
Ми ж такого не пишемо, правда?

[identity profile] tigrasss.livejournal.com 2009-02-28 10:16 pm (UTC)(link)
пардон, не був, а є
дослівно:
"В Москве задержали водителя, который сбил 16 человек на проспекте Вернадского. Им оказался гражданин Украины - это "Интеру" подтвердили в Департаменте обеспечения безопасности дорожного движения МВД России."

[identity profile] bilozerska.livejournal.com 2009-03-01 11:00 am (UTC)(link)
Майже точно брешуть. Де кінці з кінцями не сходяться, там брехня. Всі інші ЗМІ повідомляють, що він був прописаний у Ханти-Мансійську. Хіба іноземців прописують??